当法官落座时，房间里一片寂静。陪审团准备听取一名逃离佛罗里达州的男子的行为时，律师们最后一次翻阅了他们的笔记。

英语语言学院学术项目助理主任奥尔加·奥加内斯安(Olga Oganesyan)微笑着看着她的学生自信而镇定地在法庭上导航。

律师英语课程的一名学生在模拟审判期间向另一名学生提问

2022年律师英语模拟审判

模拟审判即将开始。

现在进入第九个年头，律师英语队列在经过六周的课程后于 8 月 10 日结束了暑期课程，并进行了模拟试验。由雪城大学英语语言学院主办的“律师英语”计划旨在为打算获得法学硕士学位的非英语母语人士提供法律术语和语言在各个领域的使用基础。在获得学位。

“通过律师英语，我们可以帮助学生为他们的课程做好准备，并使过渡尽可能无缝，”Oganesyan 说。

该计划与大学法学院合作，分为三个部分，在涉及学生需求时提供个性化和有针对性的方法。文本交流、口头交流和语法课程为即时反馈提供了结构化的环境。在课堂上，学生从事与其领域相关的各种项目，并鼓励学生在法律背景下撰写论文和准备演示文稿。

律师英语学生 Ludmilla Cardoso 在申请法学院时了解了该项目，并重视了解法律体系所必需的基础学习。

“当我开始在法学院学习时，我意识到这门课程对我的之旅有多重要，”卡多索说。“[律师英语] 让我们对我们以前的背景和在课堂上获得的新知识充满信心。”

此外，该计划提供了与演讲嘉宾建立联系并参加与法律领域相关的实地考察的机会。互动活动为学生提供了适应生活的机会

今年夏天，“律师英语”接待了 Frederick Scullin 阁下的高级法律助理 Deborah Moore;特蕾丝·丹克斯法官，纽约北区地方法官;和法学院的理查德里斯曼和香农加德纳。