Chan Zuckerberg Initiative (CZI) 联合创始人兼联合首席执行官Priscilla Chan博士和Mark Zuckerberg宣布，他们将加倍致力于加速生物医学的发展。通过一项雄心勃勃的新努力来观察、测量和分析整个人体的任何生物过程——跨越空间尺度和实时进行科学和促进人类健康。

今年是 Chan Zuckerberg Initiative 的科学计划启动五周年，其使命是支持科学技术，使到本世纪末治愈、预防或管理所有疾病成为可能。正如该组织展望的那样，它正在吸取前五年的经验教训，为下一个十年制定明确的愿景。在接下来的 10 年中，CZI Science 将专注于开发新的研究、机构和技术，以新的方式测量和观察人类生物学，以帮助加深我们对人类健康和疾病的理解。

除了扩大对其科学和科学技术项目的支持外，CZI 还支持创建新的科学研究所，以应对成像、人工智能、传染病研究、细胞生物学和神经科学等领域的重大科学挑战，同时开发新技术和工具解决它们。这种方法在一定程度上以 CZI 的第一个重大科学赌注的成功为模型，Chan Zuckerberg Biohub (CZ Biohub) 是一个独特的研究机构，汇集了斯坦福大学的科学家和工程师;加州大学伯克利分校;和加州大学旧金山分校，以应对细胞生物学和传染病研究等领域的大规模科学挑战。

CZI 的新承诺将支持创建或扩展：

陈扎克伯格高级生物医学成像研究所;

Chan Zuckerberg Biohub 网络;

到 2031 年，总部位于旧金山的 Chan Zuckerberg Biohub 的运营;和

哈佛大学肯普纳自然与人工智能研究所。

“生物医学科技的发展对促进人类健康和治疗疾病有着巨大的希望，”CZI 联合创始人兼联合首席执行官陈慧娴博士说。“作为与科学家、患者和开源社区的合作伙伴，在我们科学之旅的前五年中，我们学到了很多关于我们可以在加速生物医学方面产生最佳影响的地方。现在我们准备开始我们的下一个除了扩大对神经退行性疾病、单细胞生物学、影像学、开放科学、罕见病研究和传染病研究等核心科学项目的支持外，未来 10 年，CZI Science 将专注于构建新工具和测量人类生物学的技术在行动中造福人类健康。”

CZI 联合创始人兼联合首席执行官马克扎克伯格说：“要以空间精度、生化特异性和动态精度测量人体活动，我们将需要新的仪器和分析工具。 ” “人工智能在生物成像中的应用如何为细胞和组织的功能创造新的见解?癌细胞、周围组织和免疫系统之间的相互作用如何促进或预防肿瘤生长?大脑和身体如何与调节生理和情绪状态?与科学界合作，我们将创建团队，制造仪器，并验证使这些和其他突破成为可能的用途。”

“从探索开放科学、协作和技术如何推动科学发展;到支持跨科学领域和职业阶段的跨学科研究合作;到在各个领域提供资助，CZI Science 及其世界级研究人员和技术人员网络已经过去五年在加速生物医学方面取得了巨大进展，”CZI 科学负责人 Cori Bargmann 说。“五年前还被认为是不可能的单细胞生物学、显微镜和人工智能方法现在已经成为常规方法，这让我们感到惊讶。人类生物学非常庞大，在接下来的 10 年中还有更多的发现年。这项工作产生了深刻的见解，并为我们未来的计划奠定了基础。在未来十年，

“新技术推动了生物医学的进步——从成像硬件的进步到软件技术，使科学家能够更好地可视化和分析科学数据以及协作和共享研究，”CZI 工程副总裁兼科学技术负责人 Phil 说斯穆特。“在 CZI，我们正在与科学家一起并为科学家构建软件工具，资助具有明确生物医学应用的尖端技术，并让技术更快地获得，以便科学家拥有最有影响力的工具来完成他们最好的工作。这些新的投资将是另一个关键研究人员孵化和扩展变革性工具以造福科学界的方式。”