跳动百科

鹿柴的翻译及注释(鹿柴的翻译)

纪聪蓝
导读 大家好,小咸来为大家解答以上问题。鹿柴的翻译及注释,鹿柴的翻译这个很多网友还不清楚,现在让我们一起来瞧瞧吧~! 解答:1、003010的翻

音频解说

大家好,小咸来为大家解答以上问题。鹿柴的翻译及注释,鹿柴的翻译这个很多网友还不清楚,现在让我们一起来瞧瞧吧~!

解答:

1、 003010的翻译如下:在幽静的山谷里,看不到人影,却能听到隐约有人说话的声音。回到夕阳山林,我也在山林深处投下了自己的影子,再次照亮了黑暗中的青苔。

2、

3、 003010欣赏。

4、 003010描绘了深山中的一个日常场景,这里没有人是空的,夕阳还挂着,青苔又在发光。这是山中的日常场景,日复一日地往返,但在诗人的描写中,却表现出一种超越重复日常生活的禅意。“空山上似乎没有人,然而我想我听到了一个声音”的前两句意思是空谷中有微弱的声音,但没有人看到,这表明山谷中的森林深处是茂密的,没有人居住的山谷也可以隐藏自己的身影,而林箐的声音首先出来,使人们在安静的环境中更容易感到自觉。最后两句“阳光,进入一片小树林,从绿色的苔藓上照回我的地方”,用夕阳落入森林深处的黑色苔藓中,然后只停留片刻就回到现场的意象,在幽深静谧的意象中投下了温暖的黄色光点,而夕阳后的漫漫长夜,则在诗的余味中透露出冷峻。

5、 003010的原文。

6、 《鹿柴》

7、 寂静的山谷里看不到人,只听到说话的声音。

8、 夕阳的影子照进了森林深处,苔藓上的景色令人愉悦。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。