跳动百科

买花白居易

奚若馥   来源:网易

《买花》是唐代诗人白居易创作的一首五言古诗,这首诗主要表达了诗人对于奢华生活的批判以及对贫苦人民的同情。原诗如下:

帝城春欲暮,喧喧车马度。

共道牡丹时,相随买花去。

贵贱无常价,酬直看花数。

灼灼百朵红,戋戋五束素。

上张幄幕庇,旁织笆篱护。

水洒复泥封,移来色如故。

家家习为俗,人人迷不悟。

有一田舍翁,偶来买花处。

低头独长叹,此叹无人喻。

一丛深色花,十户中人赋。

译文:

长安的春天即将过去,车水马龙的喧嚣声不绝于耳。

都说现在正是牡丹盛开的时节,人们纷纷结伴前往买花。

花朵的价格高低不定,取决于花朵的数量。

那些鲜红的花朵,价格却高得离谱。

为了保护这些娇嫩的花朵,人们在花上覆盖了帷幕,在周围编织了篱笆。

甚至用水洒湿并用泥土封住,即使这样,花朵的颜色依然鲜艳如初。

这样的行为逐渐成为一种风俗,人们沉迷其中,无法自拔。

有一个农民偶然来到这里买花,他低下头独自叹息,这份感叹无人能够理解。

一丛颜色艳丽的花朵,竟然价值相当于十个中等人家一年的赋税。

从这首诗中可以看出,白居易通过描述京城中人们争相购买名贵花卉的现象,揭示了当时社会中存在的种种问题。一方面,他讽刺了那些追求奢华生活的人们,认为他们过于注重物质享受而忽略了更深层次的价值;另一方面,他也表达了对普通百姓生活的关注,特别是对于那些因购买昂贵花卉而陷入困境的家庭表示了深深的同情。