发行公司债券在企业财务管理中是一项常见的融资活动，其会计处理需要遵循一定的原则和程序。下面将简要介绍公司发行债券时的会计分录过程。

一、发行时

当一家公司决定通过发行债券来筹集资金时，首先需要记录这笔交易。假设某公司发行了一笔面值为100万元、年利率为5%、期限为3年的公司债券，发行价格与面值相同（即平价发行）。

会计分录如下：

借：银行存款 1,000,000元

贷：应付债券 - 面值 1,000,000元

这里，“银行存款”科目增加，表示公司获得了现金；“应付债券 - 面值”科目增加，反映公司承担了未来的还款义务。

二、利息支付

公司需要定期支付债券利息。如果按照每年支付一次利息计算，第一年末公司将支付利息：

\[1,000,000 \times 5\% = 50,000\]元

会计分录如下：

借：财务费用 50,000元

贷：应付利息 50,000元

这里，“财务费用”科目增加，表示公司因借款而产生的成本；“应付利息”科目增加，反映公司未来需要支付的利息义务。

三、到期偿还本金

当债券到期时，公司需要偿还本金。假设债券到期日正好是第三年末，那么：

会计分录如下：

借：应付债券 - 面值 1,000,000元

贷：银行存款 1,000,000元

这里，“应付债券 - 面值”科目减少，表示公司的负债减少；“银行存款”科目减少，表示公司用现金偿还了债务。

四、溢价或折价发行

如果债券不是按面值而是溢价或折价发行，会计处理会有所不同。例如，如果债券发行价格为1,100,000元，则需要额外设立“应付债券 - 利息调整”科目来记录这一差异。

以上就是公司发行债券的基本会计处理流程。实际操作中，具体的会计分录可能会根据公司的实际情况以及适用的会计准则有所调整。希望这些信息能帮助您更好地理解公司债券的会计处理。