《过零丁洋》是文天祥的一首著名诗作，下面是这首诗的全文翻译：

辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。

山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。

惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。

人生自古谁无死？留取丹心照汗青。

【译文】

我因学识而被朝廷重用，历经艰辛，四年来战乱频仍，国家动荡不安。山河破碎如同随风飘散的柳絮，我的一生也像雨中的浮萍，漂泊不定。在惶恐滩头，我曾心生惶恐，在零丁洋中，我只能独自叹息。自古以来，谁能避免一死？我只愿留下一颗赤诚之心，让它永远照亮历史的篇章。

这首诗表达了诗人面对国破家亡时内心的悲痛与坚定的信念，展现了他高尚的情操和不屈的精神。